-
1 pitiful
['pɪtɪf(ə)l], [-ful]прил.1)а) плачевный, прискорбный; достойный сожаления, печальныйSyn:б) несчастный, ничтожный; презренный, низкий; недостойный, жалкийpitiful trick — жалкие, постыдные ухищрения
Syn:2) уст.а) сострадательный, жалостливый; мягкий, сочувствующийSyn:б) набожный, благочестивыйSyn: -
2 pathetic
pəˈθetɪk прил.
1) жалостный, трогательный, умилительный Syn: moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant: farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting
2) а) душераздирающий Syn: heart-rending, harrowing б) уст. патетический
3) грустный, задумчивый, печальный Syn: sad ∙ pathetic strike трогательный;
жалостный - in a * voice жалостным голосом - * sight трогательное зрелище - * creature жалкое создание - * fate несчастная судьба - * face трагическое лицо - a lost child is * потерявшийся ребенок вызывает жалость - their parting was * их расставание было очень трогательным жалкий, безнадежный - * attempts жалкие попытки (устаревшее) патетический pathetic душераздирающий ~ уст. патетический;
the pathetic fallacy придание силам природы свойств живых существ;
pathetic strike забастовка солидарности ~ трогательный, жалостный, умилительный ~ уст. патетический;
the pathetic fallacy придание силам природы свойств живых существ;
pathetic strike забастовка солидарности ~ уст. патетический;
the pathetic fallacy придание силам природы свойств живых существ;
pathetic strike забастовка солидарностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pathetic
-
3 pathetic
1. a трогательный; жалостный2. a жалкий, безнадёжный3. a уст. патетическийСинонимический ряд:1. pitiable (adj.) commiserable; doleful; forlorn; miserable; pathetical; piteous; pitiable; pitiful; poor; rueful; wretched2. touching (adj.) affecting; moving; plaintive; poignant; tender; touchingАнтонимический ряд:cheerful; farcical; happy; joyful; ludicrous; ruthless; unaffecting; unemotional; unimpassioned; wonderful
См. также в других словарях:
pitiful — pitifully, adv. pitifulness, n. /pit i feuhl/, adj. 1. evoking or deserving pity: a pitiful fate. 2. evoking or deserving contempt by smallness, poor quality, etc.: pitiful attempts. 3. Archaic. full of pity; compassionate. [1400 50; late ME; see … Universalium
pitiful — pit•i•ful [[t]ˈpɪt ɪ fəl[/t]] adj. 1) evoking or deserving pity: a pitiful fate[/ex] 2) arousing contempt by smallness, poor quality, etc.: pitiful attempts[/ex] 3) archaic full of pity; compassionate • Etymology: 1400–50 pit′i•ful•ly, adv. syn:… … From formal English to slang
pitiful — /ˈpɪtəfəl / (say pituhfuhl) adjective 1. such as to excite or deserve pity: a pitiful fate. 2. such as to excite contempt by smallness, poor quality, etc.: *He made another pitiful attempt to speak, but the effort was beyond him and, ashamed of… …
misfortunate — adjective deserving or inciting pity a hapless victim miserable victims of war the shabby room struck her as extraordinarily pathetic Galsworthy piteous appeals for help pitiable homeless children a pitiful fate Oh, you poor thing … Useful english dictionary
Enzio of Sardinia — Enzio or Enzo (Italianisation of Heinz, diminutive of Heinrich) (c. 1218 ndash; 1272) was an illegitimate son of Emperor Frederick II and King of Sardinia. LifeEnzio was an illegitimate son of Frederick II by a certain Adelaide (of Urslingen?).… … Wikipedia
MEMORY — holocaust literature in european languages historiography of the holocaust holocaust studies Documentation, Education, and Resource Centers memorials and monuments museums film survivor testimonies Holocaust Literature in European Languages The… … Encyclopedia of Judaism
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
List of Emily Dickinson poems — This is a list of Emily Dickinson poems. There are 1,775 known poems that have been written by Dickinson. The poems are alphabetized by their first line. Punctuation, capitalization and even in some cases wording of the first lines may vary… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Chrono Cross — Chrono Cross … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium